SL's svar ang. Telefonplans tunnelbanestation

SL's svar ang. mitt förslag. Får kontakta Bo Samuelsson och föreslå ett samarbete helt enkelt:

Datum:	Mon, 17 May 2010 18:13:19 +0200 [17.05.2010 18:13:19 CEST]
Från:	Eva-Britt.Gullers@sl.se
Till:	lovisa@addmanagement.se
Ärende:	SV: Telefonplans tunnelbanestation

Hej!
Tack för ditt mejl om önskemål att som konstnär komplettera konsten på tunnelbanestation Telefonplan.

Bo Samuelsson har upphovsrätten till verket, vilket gör det omöjligt för en annan konstnär att genomföra något slag av komplettering. Om en sådan ska göras, är det således Bo Samuelsson som kommer att tillfrågas. Någon komplettering är emellertid inte aktuell, och därmed finns heller inga medel till en sådan avsatta i vår budget.

Vänliga hälsningar
Eva-Britt Gullers

_______________
Eva-Britt Gullers
SLs konstverksamhet

AB Storstockholms Lokaltrafik
Marknad
Kommunikation
SE-105 73 Stockholm
Besöksadress: Lindhagensgatan 100
Telefon: 08-686 1497 Fax: 08-686 1591
eva-britt.gullers@sl.se
sl.se

-"Det är bara killar som kan åka skateboard." Selda 3 år, oktober 2009

Jag vet inte om vi har en ovanligt bångstyrig unge eller om det är så att hon hör sådana här påståenden på dagis och sedan kopierar dem rakt av?

I höstas var jag och Selda på väg till Hornstull för att bada, hon tittade på den befintliga utsmyckningen av Telefonplans tunnelbanestation och utbrast: "Kolla mamma! Skejtare!!" Hon tittade en lång stund och sa sedan med frågande och något lägre stämma: -"Men det är bara killar?" Jag blev först väldigt förvånad över hennes analys men insåg snabbt att det stackars livet nog är påverkat av mig och min konstanta genusanalys av omgivningen. Jag tyckte synd om henne och blev glad att tåget vi skulle med kom några sekunder efter hennes insikt, så jag slapp säga någonting om det. Dagen efter, när min sambo Magnus hämtade Selda på dagis hade hon kläckt ur sig följande på vägen hem: -"Det är bara killar som kan åka skateboard." När Magnus och Selda kom hem den dagen och jag fick höra om hennes uttalande hade jag redan börjat titta efter forum med bilder på  kvinnliga skejtare för att visa Selda. Detta för att på något  vis kompensera det hon sett på väg till badet dagen innan. Men efter det uttalandet tänkte jag att det kan ju inte bara vara Selda som får för sig sånt här, det måste ju vara fler barn? Så jag arbetade fram följande förslag till SL's konstråd:

Förslag: Kompletterande av Bo Samuelssons utsmyckningar på Telefonplans tunnelbanestation.

Hej Eva-Britt Gullers!
Jag heter Lovisa Svensson och är konstnär samt filmproducent, baserad intill Telefonplan. Jag har under en längre tid funderat på Bo Samuelssons konst på tunnelbanestationen kontra att Telefonplan är Stockholms nya konst- och designcentrum. Jag skulle vilja se den befintliga konsten samspela med nya tolkningar av hur livet ter sig på Telefonplan idag, tio år efter Bo Samuelssons tolkning. Jag har två inspirerande förslag på hur detta skulle kunna bli verklighet:
1) Samarbeta med verksamma konstnärer med anknytning till Telefonplan och låt dem vidareutveckla Bo Samuelssons grundkoncept ”möte och kommunikation” med nya tolkningar.
2) Köp till att börja med in mitt konstverk:

Telefonplan idag.

Telefonplan imorgon?

Jag har valt att fokusera på en vidareutveckling av fotografierna som Bo Samuelsson har arbetat fram och som gått att se på Telefonplans tunnelbanestation sedan invigningen 1997. På sin hemsida beskriver han dem: ”Figurerna kommunicerar med besökarna på stationen som speglingar av besökarna.” Jag tycker det vore intressant med en spegling av dagens besökare. Jag har arbetat fram 4 karaktärer. Två kvinnor och två män. Telefonplan är en levande station. Vi har Konstfack, ett antal mindre designbyråer och utställningslokaler. Tolerans, öppenhet och samarbete är något jag förknippar med platsen och bild nr. 1 beskriver just det. Telefonplan har nyligen fått ett klättercentrum, det finns natur och bad i närheten med möjlighet till aktivitet och sport. Det är även, vilket Bo Samuelsson fångat, en plats för skateboarding. Det jag vill förmedla med bild nr. 2 och nr. 3 är just aktivitet och sportmöjligheterna i området.

Bild 1










 Telefonplan idag.

Telefonplan imorgon?

Bild 2 & 3


Grunden för mitt arbete är att aktivt arbeta för jämställdhet genom att bryta traditionella könsroller. Bo Samuelsson skriver om sitt konstverk: ”Det finns något provocerande i figurerna. De är inte några som säljer någonting eller vill få fram ett budskap, det finns ingen baktanke med deras existens. Deras milda provokation är en inbjudan till samtal.” Mina bilder är troligtvis också provocerande, dels för att de inte heller säljer någonting eller som, genom sin existentiella självklarhet, inte heller vill nå fram med ett budskap. Men också för att det är ovanligt att se två vuxna män kramas och två tjejer vara aktiva medan två killar sitter bakom och tittar på. Mina karaktärer kommer definitivt inbjuda till samtal och är en kommentar på hur vi ser på oss själva och varandra. Jag tycker det vore intressant att ta in dessa situationer och öppna upp för nya tolkningar som besökarna på Telefonplan kan spegla sig i.

Telefonplan imorgon?



Bakgrund och syfte
Jag tycker det är viktigt att för våra barns skull fylla det offentliga rummet med alternativa förebilder. De små bildar sig ständigt uppfattningar om hur de ska vara och agera för att glädja vuxna och de gör allt för att försöka förstå vad som förväntas av dem. Deras uppfattningar bildar de sig fort och när de har sin bild klar för sig försvarar de den om den ifrågasätts, oavsett om den gynnar dem eller inte. Sedan börjar strävan efter att passa in. Problematiken måste tas på allvar och det offentliga rummet bör fyllas med motiv som saknas. I detta fall saknas förebilder för sportintresserade tjejer på Telefonplan. Därför har jag arbetat fram detta konkreta förslag med skisser på hur denna brist kan åtgärdas. För att också ge pojkar ett alternativ tog jag fram en bild på två vuxna män som kramas. Även detta är något som saknas i den offentliga konsten idag.

Jag hoppas ni på SL som är ansvariga för konstinköp är intresserade av denna typ av frågeställningar och förstår vikten av denna typ av arbete.

Hälsningar,
Lovisa Svensson

Fotoutställning på Mariatorgets tunnelbana just nu.

"De är alla tagna vid Slussen 1952." Jag skulle säga att de alla är tagna på män vid Slussen 1952. Nu får SL lugna ner sig, har vi inte sett tillräckligt många män i hatt från den tiden? Svaret är: Jo det har vi!

Titta här eller åk till Mariatorgets tunnelbana och beskåda. Min fråga till SL är: Var är de arbetande kvinnorna? Och eftersom de inte avbildats, varför väljer ni att hänga upp fotona?

YONI på radio!

Nu har det gått två veckor sedan YONI och det känns som en evighet sedan. Men nu är YONI förevigad. YONI är med på radio!
Lyssna här! 

YONI -Konstkupp mot Konstfacks Kukar, vernissage & packa ihop.

16 konstverk samlades in under veckan och vernissagen gick bra. Människor var som vanligt försiktigt intresserade eller utbrast: "Vilket bra initiativ!"

Vernissagen kanske inte var lika uppmärksammad som LINGAMs men Ruudt Peters (intiativtagaren till LINGAM) och Mabel Selin (pressansvarig på Konstfack) kan inte ha missat kritiken. För att vara på säkra sidan planterade jag dessutom ut information om YONI på orange lappar under LINGAMS öppnande i fredags och när jag såg att de var borttagna idag satte jag upp nya! 

   

17:30 var YONI nedtagen. Folk som gick förbi sa att de tyckte utställningen var rolig medan jag gick där och plockade och skrapade bort tejp. In i det sista var det en person som som stod och tittade på konstverken och följde listan för att läsa titlarna på alstren. Det kändes lite tråkigt att ta ner utställningen, men samtidigt bra.

Utställningen lever vidare! Jag har dokumenterat alla konstverk i YONI-utställningen och lägger upp dem här. En av konstnärerna i LINGAM ville gärna vara med i YONI då hon tyckte det var konstigt med alla snopparna. Men hon hann tyvärr inte göra ett bidrag. Ett annat konstverk mailades i sista sekund och kom inte med på utställningen men laddas upp här!

Se och njut.

                

Tack alla för pepp och fantastiska fruktsamhetssymboler i YONIS namn! Det här blev bra!

YONI -Konstkupp mot Konstfacks Kukar, dag 4

Idag har åter solen lyst över Telefonplan och över YONI.

En ny bild i mappen "artists not able to attend" har tillkommit och ett flertal nya konstverk har samlats in.

Imorgon kl 16:30 har YONI sin efterlängtade vernissage. Ni som vill får gärna komma och titta på alla fantastiska tolkningar av sexualitet och fruktsamhet i YONIS namn. Välkomna!

YONI -Konstkupp mot Konstfacks Kukar, dag 3

Idag har det blåst kanske hundratusen knop hela dagen... Men gaffatejp fanns det mycket av och nästan alla konstverk klarade sig. "Eskils Dream Pussy" har tyvärr gått sönder något, men jag har lagt den på marken vid ett av träden i utställningen och hoppas den mår bättre där.

Innan jag gick till YONI imorse kollade jag newsdesk.se och till min förvåning hade Konstfack tagit bort även de tidigare kommentarerna som växlats mellan oss:

• lovisa Svensson - 2009-09-03 22:58:

• Varför lingam och inte yoni?

• Mabel Selin - 2009-09-04 16:09:

• Hej Lovisa,
  tack för din kommentar! Jag har bett professor Ruudt Peters, som tagit initiativ till utställningen att svara. Ruudt säger att han valt lingam därför att det står för skapande och kreativitet, vilket fungerar väl på en konst- och designhögskola som Konstfack. Alla medverkande konstnärer har fått full frihet att tolka begreppet lingam, och i utställningen ges utrymme för tolkningar av båda könen. Välkommen hit och bilda dig en egen uppfattning om utställningen!
  Hälsningar
  Mabel Selin, Informatör och Pressansvarig

Under dagen var dem tillbaka igen. Men nu finns dem på bloggen också. Här verkar det som att LINGAM handlar om skapande och kreativitet och inte alls om fruktsamhet och sexualitet vilket det står i både pressreleasen samt i utställningens presentation. Jag undrar verkligen hur dem ska ha det?

Ett nytt konstverk hade skrivits upp på listan under kvällen/morgonen. En låt! Nytt YONI-godis finns äntligen i yoniskålarna och de som passerar får gärna smaka (de är sockerfria). Annars har det varit en solig men blåsig dag. Och alla som lämnar fruktsamhetssymboler när jag inte är där uppmanas att ta med tejp, tunga stenar, vad som helst som gör att konstverken inte blåser iväg.

Hittills har vi åtta fruktsamma konstverk på plats och en mapp med tre bilder som skickats genom cyberrymden. Tack!

YONI -Konstkupp mot Konstfacks Kukar, dag 2

Förbipasserande har varit mer intresserade av YONI idag än vad dem var igår. Idag har fler sett LINGAM och fler har synpunkter på professor Ruudt Peters utställning. Sekunderna innan kl. 17 fick jag en känsla av att även professorn själv undrar vad han håller på med. Detta skickade han ut på Konstfacks intern-mail (det vidarebefodrades till mig strax innan 17 av en student):


Time: 17.00

DISCUSSION
LINGAM 
Place: VITA HAVET
Discussion about the theme of the Lingam exhibition, the invited artists, the set up and the exhibition design.
8 September 17.00 in Vita Havet
Ruudt Peeters
Professor/Ädellab

Lovesocks blev inte bjuden med det ska bli spännande att höra vad som sades. De som var där får gärna berätta! Min ifrågasättande kommentar på newsdesk där jag också bjuder in Ruudt till YONI har de fortfarande inte publicerat.

Idag har varit en trevlig dag. Fint väder, konst och kreativitet. Dagens konstverk är:

Allt på samma gång/Everything at once (Zebastian Larsson, 2009)

Symbolerna nedan är hieroglyfer från det antika egypten med betydelsen kvinna eller vulva.

 

Kärlet är en vanlig yonisk symbol och förknippas ofta med begrepp som potential, möjlighet, tomrum och tomhet. Konstverket är ett försök till att manifestera värdet av just tomhet som är ett återkommande element hos många yoniska symboler.

Den mest grundläggande förutsättningen för handling, skapande eller för den delen liv överhuvudtaget är att det måste finnas ett utrymme, en begränsad rymd i vilken livet kan utspela sig. Det fundamentala kravet för kärlets ovedersägliga och oändliga potential bygger på dess förmåga att kunna innesluta ett ämne över en viss tid. Genast när detta ämne omsluts av kärlet så reduceras emellertid behållarens egen potential till potentialen av dess innehåll. Så länge kärlet saknar innehåll är det istället en oändlig resurs genom den egenskap den besitter i att kunna fyllas och tömmas. Detta på samma sätt som ett medvetande kan verka användbart i ett sammanhang i våra strävanden mot ett visst mål, trots att vår sanna potential kanske egentligen ligger i vår förmåga och vilja att förnya oss själva genom att fylla och tömma oss själva på idéer, föreställningar och åsikter.

The symbols below are hieroglyphs from ancient egypt with the significance of woman or vulva.

     

The Vessel (in the meaning of an object used as a container) is a common yonic symbol that is often associated with terms like potential, possibility, void and emptyness. The artwork is an attempt to manifest the value of that emptyness that is a reoccuring element in many yonic symbols.

The most basic demand for action, creation or even life to exist is space, a limited space in wich the life may take place. The fundamental requirement for the vessels uncontestable and infinite potential lays in its capability to store a certain substance over a certain period of time. Immidiately as the substance is encased by the vessel however, the containers potential is reduced to the potential of it's contents. As long as the vessel lacks content it appears as an infinite resource as it has the quality to be filled and emptied. This in the same way as a consciousnesses may seem useful in one context in the pursuit of one certain goal, though our true potential may actually be in our capability and will to renew ourselves through the refilling and emptying of ideas, notions and opinions.

Och via Facebook och mail har det kommit konstverk:

  

Bilderna har skrivits ut under dagen och kommer finnas för allmän beskådning på YONI imorgon!

Idag har även den kompletterande texten till ett av konstverken från igår dokumenterats och lagts in på bloggen. Läs den gärna på YONI -Konstkupp mot Konstfacks Kukar, dag 1.

Jag väntade till efter 18 med att plocka ner utställningen. En förbipasserande fick den sista YONI-godisen för idag och han berättade att han velat dokumentera YONI under eftermiddagen, men inte hittat någon att prata med. Och nu hade jag tyvärr plockat ner det mesta. Vi var i vilket fall överens om att LINGAM var en märklig utställning och att det behövs mer YONI-godisar till imorgon.

Tack för ännu en dag i YONIS namn. Vi ses imorgon!

YONI -Konstkupp mot Konstfacks Kukar, dag 1

Då har första dagen gått på YONI-utställningen. Jag tycker det har gått bra. Intresse har funnits, passerande har sagt att det är ett bra initiativ. Utställningen lever sitt egna liv, information finns uppe och det är tydligt var alla kan lämna sina konstverk.

KL 10:00 hade jag satt upp skylt, mitt konstverk och väntade med spänning på den stora mediaanstormingingen till Konstfacks presskonferens. Men intresset verkade svalt för LINGAM. En reporter från radio var där. Jag förklarade vad syftet med YONI är; nämligen att lagom till LINGAMS vernissage den 11 september kunna presentera lika många fruktsamhetssymboler i YONIS namn som det finns i LINGAMS.

Innan lunch fanns det tre konstverk på plats.

 

PRISA GUD, VÄLSIGNADE ÖVERDÅD! Or PRAISE THE LORD, THEY'RE SO MANY!

The Lingam, the phallus, is everywhere. When understanding symbols we are all trained experts of the post-Freudian era, and see skyscrapers as economical phalli, straight-postured presidents as political phalli, and trees, giraffes and stalagmites as natural phalli. We search for the phallus, and we find the phallus.

The Yoni, the vulva, is everywhere, and please note that while these presented Yoni-objects are all taken from nature I do not mean to play into the hands of mystificated nature-bound femaleness, its just hard to find the yoni-shape in design and architecture, in the man made world.

Which isn't strange, as the Lingam has been widely portrayed and re-portrayed since ancient cultures.

Thousands of years of symbolic understanding.

But please let these Yoni-shapes remind you of Yonis past and present. The Yoni-shape is all around you. The Yoni itself is all around you. The first one you experience was your mothers. There will have been others, of friends, maybe your own; perhaps some were sexual to you.

Life and sex are inseparable, but not always present together. There are no contradictions in reality. Feel free to have thoughts and feelings.

Feel free to feel these Yoni objects. They're so many!

Under eftermiddagen fick utställningen leva sitt egna liv. När jag kom tillbaka ca 16 för att plocka ner den för kvällen hade två konstverk till hängts upp och lagts till på listan. Så himla roligt! Medan jag packade ner konstverken kom två konstfacksstudenter förbi som sa att de hört om YONI och att de minsann också skulle göra fruktsamhetssymboler.

 

Tack ALLA för fantastiska konstverk och uppbackning!